관광통역안내사

내일 하루 일정이 남아있는데, 호텔에서 관광객에게 무슨 말을 할 것인가? [관광통역안내사]

tour_guide 2024. 2. 2. 10:00
반응형

본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.

​가장 좋은 것은 내용을

그대로 가져가는 것이 아니라

본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로

다시 만드는 과정이

가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.


 

 

관광통역안내사 활동 관련 게시물은

아래에서 보실 수 있습니다 

클릭 클릭 ⏬⏬

 

[관통사 블로그] 본격적인 투어 시작 ! 아름다운 가을의 경복궁과 외국인들 한복은 정말 예뻐요 !

오랜만에 나오는 명동 2022년 상반기에도 몇번 일을 하기는 했지만 본격적으로 시작한 것은 이번 투어가 처...

blog.naver.com


 

 

 

내일 하루 일정이 남아있는데, 호텔에서 관광객들에게 무슨 말을 할 것인가?

 

 

First, I will notify tomorrow's schedules as usual. and I will ask them to pack their luggages and bring them tomorrow morning to load to the bus and ask them to not forget their passport with them.


일단 내일 일정은 평소대로 공지하겠습니다. 그리고 내일 아침에 짐을 싸서 버스에 싣도록 하고 여권을 잊지 말고 챙기도록 말하겠습니다.

 

 

 

반응형

 

 

 

And then i will have feedback time about the tour program they experieneced. How it was / Which spot they liked / What food they enjoyed and etc.


그러고 나서 그들이 저와 함께한 투어 프로그램에 대해 피드백을 받겠습니다. 여행이 전반적으로 어땠는지 / 어떤 것을 좋아했는지 / 무슨 음식이 맛있었는지 등등에 관한 것입니다.

 

 

 

 

 

 

Also i will give my contact like e-mail adress or SNS to keep good relationship with them.


또한 그들과 좋은 관계를 유지하기 위해 이메일 주소나 sns와 같은 연락처를 주고받겠습니다.

 

 

 

 

관통사 블로그를 구독하시면

카카오톡에서 쉽게 면접자료를 보실 수 있습니다.

클릭 클릭 ⏬⏬

 

 

 

중요한 키워드

 

  • notify as usual / ask them to pack their luggages / and remind them to take passport with them
  • feedback time / regarding program, food, attractions
  • exchange e-mail or sns

  • 평소대로 일정을 공지 / 짐을 꾸리도록 하고 / 여권을 잊어먹지 말라고 한다
  • 피드백을 받는 시간 / 프로그램, 음식, 관광지 등
  • 이메일 또는 sns교환

 

 

 

 

 

영어 단어

 

notify 공지하다 / 알리다 schedule 일정
as usual 평소대로 pack 짐을 꾸리다
load 싣다 feedback 반응 / 의견
experience 경험하다 contact 연락처
keep 유지하다 relationship 관계

 

 

 

 

 

 

기타 정보

 

- 짐이나 여권 등 깜빡하는 경우가 정말 많음. 잘 챙기도록 해야 한다. 중요하지 않은 물건일 경우 그냥 두고 오면 되지만 여권 등 중요한 물건일 경우에는 가는 길에 다시 돌아와야 하는 불상사 발생

- 그런 경우에는 택시를 타고 돌아와야 함 : 돈도 돈이지만 비행기 시간을 놓칠 가능성

- 마지막 날 버스 출발 전, 짐을 한번 더 확인해야 한다. (특히 여권)

 

 

 

 

728x90
반응형