본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.가장 좋은 것은 내용을
그대로 가져가는 것이 아니라
본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로
다시 만드는 과정이
가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
[관통사 블로그] 본격적인 투어 시작 ! 아름다운 가을의 경복궁과 외국인들 한복은 정말 예뻐요 !
오랜만에 나오는 명동 2022년 상반기에도 몇번 일을 하기는 했지만 본격적으로 시작한 것은 이번 투어가 처...
blog.naver.com
투어 중 관광객을 잃어버리면 어떻게 하겠는가?
In this case, prevention is the best. Before traveling, I will distribute my name card which is written my phone number / sns / e-mail adress and even more 1330 korean travel hotline. And then i will let them contact me when emergency
이런 경우에는 예방이 최선입니다. 투어를 시작하기 전에 핸드폰 번호 / sns / 이메일 주소 그리고 한국 관광 통역안내 전화 1330 등이 적힌 명함을 배부하여 비상시에 관광객들이 저에게 연락을 할 수 있게끔 하겠습니다.
Nevertheless, If i lose one of our group, I will contact the office of tourist attraction and ask to make anouncement or something they can provide. And for the last, I will call to travel agency and police for losing a person.
그럼에도 불구하고, 만약 제가 그룹에 있는 사람들 중 한 명을 잃는다면, 저는 관광지 사무실과 연락하여 안내 방송이나 그들이 제공할 수 있는 것을 요청할 것입니다. 끝까지 사람들 찾지 못한다면, 여행사 그리고 경찰서에 사람을 찾는다고 전화할 것입니다.
중요한 키워드
- prevention is the best / name card with phone number, sns, e-mail etc
- contact tourist attraction's office / anouncement / call to travel agency and police at the end
- 예방이 최선 / 전화번호, sns, 이메일이 적힌 명함
- 관광지 사무실과 연락 / 안내방송 / 마지막에 여행사 그리고 경찰서에 연락
영어 단어
| case | 경우 | prevention | 예방 |
| distribute | 나누어주다 | name card | 명함 |
| korea travel hotline | 관광 통역안내 전화 | emergency | 비상시 |
| nevertheless | 그럼에도 불구하고 | contact | 연락하다 |
| tourist attraction | 관광지 | anouncement | 안내방송 |
| provide | 제공하다 | lose | 잃다 |
관통사 블로그를 구독하시면
카카오톡에서 쉽게 면접자료를 보실 수 있습니다.
클릭 클릭 ⏬⏬
기타 정보
- 그룹에 인솔자가 있다면 인솔자와 협업하여 관광객을 찾는다.
- 인솔자가 없다면, 그 그룹의 내부적으로 힘이 있는 사람과 협업
- 그룹 인솔을 잘하기 위해 버스 출발 전 항상 인원체크를 하도록 한다.
- 관광객들은 길을 잃어버리기 쉽기 때문에, 항상 만나는 시간과 만나는 장소를 확실히 하도록 한다.
- 찾는데에 시간이 걸려 다음 일정이 많이 밀리는 상황이라면, 그 사람과 먼저 연락을 취한 뒤, 다음 관광지까지 오도록 한다.
<관광 통역안내 전화 1330 영어로 설명하기>
관광 통역안내 전화 1330은 무엇인지 영어로 설명하기 [한글설명] / what is 1330 (korea travel hotline) ? Ho
본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을 위한 개인적인 공부 과정으로 작성하는 과정에서 내용의 오류가 있을 수도 알려드립니다. 가장 좋은 것은 내용을 그대로 가져가는 것이 아니라 본
kangphoto.tistory.com
'관광통역안내사' 카테고리의 다른 글
| 호텔의 상태가 예약한 것보다 안 좋은 상태일 경우 어떻게 하겠는가? [관광통역안내사] (0) | 2024.02.16 |
|---|---|
| 관광통역안내사가 단체 관광객이 공항에 도착하기 전 준비할 사항은 무엇일까? (1) | 2024.02.14 |
| 손님이 호텔 체크인을 하고나서 가이드가 해야 할 일은 무엇이 있는가? [관광통역안내사] (0) | 2024.02.12 |
| 호텔에 도착했는데, 객실 하나가 예약이 안되어 있으면 어떻게 대처할 것인가? [관광통역안내사] (1) | 2024.02.07 |
| 투어 도중 역사 문제로 손님과 대립하게 될 경우 어떻게 대처하겠는가? [관광통역안내사] (0) | 2024.02.05 |
| 내일 하루 일정이 남아있는데, 호텔에서 관광객에게 무슨 말을 할 것인가? [관광통역안내사] (1) | 2024.02.02 |
| 설날 음력 1월 1일 영어로 설명하기 [한글설명] / Explanation of the Lunar new year, Seollal in korea (1) | 2024.01.31 |