본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.가장 좋은 것은 내용을
그대로 가져가는 것이 아니라
본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로
다시 만드는 과정이
가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그
세상엔 예쁜것들 맛있는것들 소중한것들이 많다. #교환학생 #워킹홀리데이 #크루즈승무원 #관광통역안내사 #국제커플 #취미여행작가 Instagram : fotokang_
blog.naver.com
안보관광에 대해서 설명해 보시오
Give me the explanation of Security tourism
Security tourism is the tour visiting the tourist attractions where has the history of war and division.
Through the security tourism, Tourists get a chance to feel the reality of nation division and get to know importance of unification and peace.
안보관광은 전쟁과 분단의 역사를 간직한 관광지를 방문하는 관광의 한 형태입니다. 안보관광을 통해 관광객들은 분단의 현실을 느끼고 공부하며 통일과 평화의 중요성을 알 수 있는 시간을 갖습니다.
Korea is the only divided nation in the world. So a lot of people are interested in korean security tourism.
한국은 세계에서 유일한 분단국가이기 때문에 많은 사람들이 대한민국의 안보관광에 관심을 가지고 있습니다.
There are several places to go for the security tourism. Panmunjeom (판문점) which is called Joint Security Area, The 3rd tunnels which was dug by north korea to attack south korea, Dorasan observatory (도라산 전망대) where north korea can be seen and so on.
안보관광을 할 수 있는 곳들이 여러 군데 있습니다. 공동경비구역이라 불리는 판문점 / 북한이 남한을 공격하기 위해 파 놓은 제3 땅굴 / 북한의 모습이 보이는 도라산 전망대 등입니다.
중요한 키워드
- history of war and division / feel the reality of nation division / importance of unification and peace
- only divided nation in the world
- several places to go
영어 단어
| tourist attraction | 관광지 | division | 분단 |
| chance | 기회 | unification | 통일 |
| peace | 평화 | several | 몇몇 |
| dig | (땅을) 파다 | attack | 공격하다 |
| divided | 분단된 / 나누어진 |
<DMZ / 비무장지대 영어로 설명하기>
DMZ 비무장지대에 대해 영어로 설명하기 [한글설명] / Explanation of DMZ, demilitarized zone [안보관광]
본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을 위한 개인적인 공부 과정으로 작성하는 과정에서 내용의 오류가 있을 수도 알려드립니다. 가장 좋은 것은 내용을 그대로 가져가는 것이 아니라 본
kangphoto.tistory.com
<JSA / 판문점 영어로 설명하기>
판문점 / JSA에 대해 영어로 설명하기│공동경비구역 [한글설명] / Explanation of JSA, Joint Security Area (
본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을 위한 개인적인 공부 과정으로 작성하는 과정에서 내용의 오류가 있을 수도 알려드립니다. 가장 좋은 것은 내용을 그대로 가져가는 것이 아니라 본
kangphoto.tistory.com
<임진각 영어로 설명하기>
임진각에 대해 영어로 설명하기 [한글설명] / Explanation of Imjingak [안보관광]
본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을 위한 개인적인 공부 과정으로 작성하는 과정에서 내용의 오류가 있을 수도 알려드립니다. 가장 좋은 것은 내용을 그대로 가져가는 것이 아니라 본
kangphoto.tistory.com
<북한과 연결되어 있는 제3땅굴 영어로 설명하기>
제 3땅굴에 대해 영어로 설명하기 [한글설명] / Explanation of The 3rd tunnel [안보관광]
본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을 위한 개인적인 공부 과정으로 작성하는 과정에서 내용의 오류가 있을 수도 알려드립니다. 가장 좋은 것은 내용을 그대로 가져가는 것이 아니라 본
kangphoto.tistory.com