하루에 관광지 3곳 중 2곳만 가야 한다면 어떻게 하겠는가? [관광통역안내사]

---

본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.

​가장 좋은 것은 내용을

그대로 가져가는 것이 아니라

본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로

다시 만드는 과정이

가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.

---

 

 

관광통역안내사 활동 관련 게시물은

아래에서 보실 수 있습니다 

클릭 클릭 ⏬⏬

[관통사 블로그] 본격적인 투어 시작 ! 아름다운 가을의 경복궁과 외국인들 한복은 정말 예뻐요 !

---

 

 

 

하루에 관광지 3곳 중 2곳만 가야 한다면 어떻게 대처하겠는가?

 

 

It would be great if the tour proceeded as scheduled, but there may be cases where it cannot proceed as scheduled due to weather or traffic congestion.

---

일정대로 투어가 진행된다면 정말 좋겠지만, 날씨 또는 교통체증 등의 이유로 일정대로 진행하지 못하는 경우가 생길 수 있습니다.

 

 

 

반응형

 

 

 

If there is a tourist destination that we can not make, i will check if we can go that tourist destination on another schedule and if possible, let it proceed. Of course, i will explain it to the tourists and make sure that there are no problem with schedule after.

---

만약 못 가는 관광지가 있다면, 다른 일정에 그 관광지를 갈 수 있는지 확인하고, 가능하다면 진행하도록 하겠습니다. 물론 관광객들에게 설명하고 이후 일정에 차질이 없도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

However, if there is a tourist destination that cannot be visited due to schedule, i will find an alternative tourist destination. Of cours, i will tell the tourists about this and report it to travel agency.

---

하지만 일정상 가지 못하는 관광지가 있다면, 대체 가능한 관광지를 찾아서 가겠습니다. 물론 이 부분도 관광들에게 말씀드리고, 여행사에 보고를 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

There are factors that inevitably interfere with the schedule, such as traffic jams and bad weather. I will always keep this in mind and become a tourist guide who studies nearby tourist destinations.

---

교통체증이나 좋지 못한 날씨 등 불가피하게 일정에 방해되는 요소들이 있습니다. 이 점을 항상 유념하여, 주변 관광지 등 공부를 하는 관광통역안내사가 되겠습니다.

 

 

 

관통사 블로그를 구독하시면

카카오톡에서 쉽게 면접자료를 보실 수 있습니다.

클릭 클릭 ⏬⏬

 

 

 

중요한 키워드

 

• bad weather or traffic jam
• check that we can go on another day / explain to tourists
• find alternative tourist destination / tell tourist and report to travel agency
• factors that inevitably interfere with schedule

---

• 좋지 못한 날씨 또는 교통체증
• 다른 날에 갈 수 있는지 확인 / 관광객에게 설명
• 대체가능한 관광지 검색 / 관광객에게 말하고 여행사에 보고
• 불가피하게 일정에 방해되는 요소

 

 

 

 

 

영어 단어

 

great	훌륭한	proceed	진행하다
congestion	혼잡	tourist destination	관광지
possible	가능한	explain	설명하다
visit	방문하다	find	찾다
alternative	대안	report	보고하다
travel agency	여행사	factor	요소
inevitably	불가피하게	interfere	방해하다

 

 

 

 

 

 

기타 정보

 

- 짜인 일정 중에서는 동선만 맞는다면 자유롭게 일정을 짜면 된다.

- 변경할 때는 거리 / 입장료 / 식당 등을 고려하여 판단한다.

- 못 가는 관광지가 있다면, 대체 관광지를 알아보고 여행사와의 토의를 통해 결정한다.

- 변경된 일정이 있으면 버스기사님과도 공유한다.