본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.가장 좋은 것은 내용을
그대로 가져가는 것이 아니라
본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로
다시 만드는 과정이
가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그
세상엔 예쁜것들 맛있는것들 소중한것들이 많다. #교환학생 #워킹홀리데이 #크루즈승무원 #관광통역안내사 #국제커플 #취미여행작가 Instagram : fotokang_
blog.naver.com
오버투어리즘 대해서 영어로 설명해보시오.
Explain about over-tourism.
Overtourism refers to a situation where a popular tourist destination becomes overwhelmed with an excessive number of tourists, leading to negative impacts on the local community and environment. This phenomenon is often associated with destinations that have limited carrying capacity, such as small towns or fragile ecosystems, where an influx of visitors can cause overcrowding, environmental degradation, cultural disruption, and other negative effects.
오버투어리즘(over-tourism)은 인기 관광지가 과도한 관광객으로 넘쳐 지역사회와 환경에 부정적인 영향을 미치는 상황을 말합니다. 이 현상은 작은 마을이나 취약한 생태계와 같이 수용력이 제한된 목적지와 관련이 있는 경우가 많으며, 이곳에서 방문객의 유입은 과밀화, 환경 파괴, 문화적 혼란 및 기타 부정적인 영향을 유발할 수 있습니다.
Overtourism can have a range of impacts on the local community and environment, including overcrowding, increased pollution, strain on local resources, damage to cultural sites, and loss of biodiversity. It can also lead to conflicts between tourists and locals, as well as a loss of authenticity and cultural identity as destinations become more commercialized and geared towards mass tourism.
오버 투어리즘(과잉 관광)은 과밀, 오염 증가, 지역 자원에 대한 부담, 문화 유적지 손상, 생물 다양성 손실 등 지역 사회와 환경에 다양한 영향을 미칠 수 있습니다. 또한 관광객과 현지인 사이의 갈등으로 이어질 수 있으며 목적지가 점점 더 상업화되고 대중 관광에 맞춰짐에 따라 진정성과 문화적 정체성의 상실로 이어질 수 있습니다.
To address overtourism, sustainable tourism practices are often recommended, such as promoting off-season travel, limiting the number of visitors, encouraging responsible travel behavior, and investing in infrastructure and services that support local communities and the environment.
과잉 관광을 해결하기 위해 비수기 여행 촉진, 방문객 수 제한, (관광객의) 책임 있는 여행 행동 장려, 지역 사회와 환경을 지원하는 인프라 및 서비스에 대한 투자와 같은 지속 가능한 관광 관행이 권장되는 경우가 많습니다.
중요한 키워드
- overwhelmed with an excessive number of tourists / negative impacts
- a range of impacts on the local community and environment
- sustainable tourism practices are recommended
- 과도한 관광객 / 지역사회에 부정적 영향
- 부정적 영향의 예시 / 영향
- 오버투어리즘의 극복 방법
관광통역안내사 Rossi
안녕하세요 :) 관광통역안내사 면접 관련 내용과 활동들을 정기적으로 보실 수 있어요
pf.kakao.com