조선시대 유교와 관련된 유적지 영어로 소개하기 [한글설명] / Introduce the historic sites that are related to Confucianism in korea

---

본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.

​가장 좋은 것은 내용을

그대로 가져가는 것이 아니라

본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로

다시 만드는 과정이

가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.

---

 

관광통역안내사 활동 관련 게시물은

아래에서 보실 수 있습니다 

클릭 클릭 ⏬⏬

여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그

---

 

유교와 관련된 유적지를 소개해 보시오
Introduce the historic sites that are related to Confucianism

 

Confucian was traditional value of Joseon dynasty.

유교는 과거 조선시대의 전통적인 가치였습니다.

 

So most historic site of Confucianism are related with JoseonDynasty.

그래서 유교와 관련된 대부분의 역사 유적지는 조선시대와 관련이 있습니다.

 

Let me tell you one of them.

그 중에 하나를 소개해 드리겠습니다.

 

 

<성리학을 탐구하고 연구했던 서원 영어로 설명하기> 클릭 !

조선시대 성리학의 산실 세계문화유산 서원 영어로 설명하기 / looking for seowon korean neo-confucian acad

 

<아직까지도 행해지는 종묘제례 ! 종묘 영어로 설명하기> 클릭 !

 

조선왕실의 혼이 깃든 세계 문화유산 종묘 영어로 설명하기 [한글설명] / Do you come to seoul? This is b

 

<조선왕실의 백이 잠들어 있는 조선왕릉 영어로 설명하기> 클릭 !

 

조선왕조가 잠들어 있는 세계문화유산 조선왕릉 영어로 설명하기 / Have you heard about royal tombs in ko

 

<유교정신을 이어오고 있는 양동마을과 하회마을 영어로 설명하기> 클릭 !

 

가볼만 한 경주 양동마을과 안동 하회마을 영어로 설명하기 [한글설명] / worth to visit to yangdong vill

 

반응형

 

기타 정보

 

Confucianism has had a significant impact on the history and culture of Korea, and there are several historic sites related to Confucianism that are considered important cultural and historical landmarks. Here are a few examples:

1. Confucian Academy, Andong :

Also known as Dosan Seowon, this academy was established in the 16th century and served as a center of Confucian learning and scholarship for several centuries.

2. Munmyo, Confucian Shrine and Cemetery, Seoul :

This complex includes the Confucian Shrine, which is dedicated to the memory of Confucius, and the Cemetery of Confucian Scholars, which contains the graves of prominent Confucian scholars.

3. Sungkyunkwan University, Seoul :

Founded in 1398, this university was originally a Confucian academy and is one of the oldest universities in the world.

4. Soswaewon Garden, Damyang :

This garden was originally built as a private retreat for a Confucian scholar in the 16th century and features traditional Korean architecture and landscaping.

5. Oksan Seowon, Gyeongju :

This academy was established in the 16th century and is one of the best-preserved examples of a Confucian academy in Korea.

 

-------------------------------------------------------------------

 

유교는 한국의 역사와 문화에 지대한 영향을 끼쳤으며, 유교와 관련된 여러 유적지가 중요한 문화 및 역사적 랜드마크로 여겨집니다. 다음은 몇 가지 예입니다.

1. 안동 서원:

도산서원으로도 알려진 이 서원은 16세기에 설립되어 수세기 동안 유교 학문과 학문의 중심지 역할을 했습니다.

2. 문묘, 서울 :

이 복합 단지에는 공자를 추모하는 유교 사원과 저명한 유학자의 무덤이 있는 유교 묘지가 포함되어 있습니다.

3. 성균관 대학교, 서울 :

1398년에 설립된 이 대학교는 원래 유교 서원이었으며 세계에서 가장 오래된 대학교 중 하나입니다.

4. 소쇄원, 담양 :

이 정원은 원래 16세기 유학자의 개인 은신처로 지어졌으며 한국 전통 건축 양식과 조경이 특징입니다.

 

5. 경주 옥산서원 :

이 서원은 16세기에 설립되었으며 한국에서 가장 잘 보존된 서원 중 하나입니다.

 

 

카카오톡 뷰를 추가하시면

면접자료를 받아보실 수 있습니다 :)

클릭 클릭 ⏬⏬

관광통역안내사 Rossi