본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.가장 좋은 것은 내용을
그대로 가져가는 것이 아니라
본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로
다시 만드는 과정이
가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그
세상엔 예쁜것들 맛있는것들 소중한것들이 많다. #교환학생 #워킹홀리데이 #크루즈승무원 #관광통역안내사 #국제커플 #취미여행작가 Instagram : fotokang_
blog.naver.com
택견 (유네스코 세계 무형유산 2011년 등재)
A traditional korean martial art (2011)
Taekkyeon (택견) is a traditional Korean martial art that makes use of rhythmical movement to strike an opponent.
택견은 리듬감 있는 동작으로 상대를 때리는 한국의 전통 무술입니다.
Although it is martial art, Movement of Taekkyeon looks gentle and graceful and requires flexibility and inner strength, and uses a variety of offensive and defensive skills so as to not hurt opponent.
무술이긴 하지만, 택견의 움직임은 온화하고 우아해 보이며 유연성과 내면의 힘이 요구되고, 다양한 공격과 수비 기술을 사용하여 상대를 다치게 하지 않습니다.
With this point, Taekkyeon is both accessible sports to the public and the healthy sports which promote public health and community integration.
이러한 관점에서, 택견은 대중이 접근할 수 있는 스포츠이자 공중 보건과 지역사회 통합을 촉진하는 건강한 스포츠입니다.
중요한 키워드
- traditional Korean martial art / rhythmical movement
- looks gentle and graceful / a variety of offensive and defensive skills / to not hurt opponent
- public and the healthy sports
영어 단어
martial art - 무술
movement - 움직임
strike - 때리다
opponent - 상대
graceful - 우아한 / 품위를 지키는
flexibility - 유연함
accessible - 접근 가능한
integration - 통합
<택견 관련 영상>
기타 정보
마샬아트로서 처음 유네스코에 등재되었다. The feet play as important a role as the hands
고구려 무용총 벽화-> 택견, 오랜 전통임을 보여준다.
** 태권도와 택견의 차이점
태권도 - 공격적 동작이 많고 Focus on Offensive movement
현대 무술 (전통무술이 아니다)
->한국을 대표하는 무술은 맞지만 한국 '전통' 무술은 아니다.
다른 기합 -> 얍얍 얍얍!! powerful 한 기합
택견 - 수비적인 동작 Focus on Defensive movement
전통적인 무술이다 (고구려 ->-> 무용총 벽화, mural paintings in a tomb of 고구려)
기합 -> 이크, 에크
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그
세상엔 예쁜것들 맛있는것들 소중한것들이 많다. #교환학생 #워킹홀리데이 #크루즈승무원 #관광통역안내사 #국제커플 #취미여행작가 Instagram : fotokang_
blog.naver.com