본 내용은 영어 관광통역안내사 면접시험을
위한 개인적인 공부 과정으로
작성하는 과정에서 내용의 오류가
있을 수도 알려드립니다.가장 좋은 것은 내용을
그대로 가져가는 것이 아니라
본인이 자주 사용하는 단어, 어법으로
다시 만드는 과정이
가장 도움이 된다는 것을 알려드립니다.
관광통역안내사 활동 관련 게시물은
아래에서 보실 수 있습니다
클릭 클릭 ⏬⏬
여행가는 날 ✈ : 네이버 블로그
세상엔 예쁜것들 맛있는것들 소중한것들이 많다. #교환학생 #워킹홀리데이 #크루즈승무원 #관광통역안내사 #국제커플 #취미여행작가 Instagram : fotokang_
blog.naver.com
고구려, 백제, 신라의 차이점은 무엇인가?
What are the difference of Goguryeo, Baekje, Silla?
These three kingdoms are the countries established by korean people, but They made three different cultures under the different situation.
이 세 나라는 한국 사람들이 세운 나라이지만, 그들은 각자의 다른 상황에서 세 개의 다른 문화를 만들었습니다.
Goguryeo (고구려) had a lot of enemies around them in Manchuria (만주리아) area. so it made them energetic and brave to against their enemies.
고구려는 주변에 만주지역의 적들이 많았기 때문에 그들의 적들에 맞서기 위해 그들은 활기차고 용감하게 생활을 했습니다.
Baekje (백제) was rooted in Goguryeo (고구려) so they had common features with them. But Baekje (백제) had a good ground for farming and accepted advanced culture through the trade with china. so they were harmonious and developed sophisticated culture.
백제는 고구려에 뿌리를 두고 있었기 때문에 그 두나라 간의 공통점이 있었지만 그러나 백제는 농경지가 발달하고 중국과의 교역을 통해 선진문화를 받아들였기 때문에 조화롭고 세련된 문화를 발전시켰습니다.
Silla (신라) developed and independent cultures like Bulguksa (불국사) temple, Seokgullam (석굴암) grotto, and so on. They also traded with china. (당나라, 통일이후)
신라는 불국사, 석굴암 등과 같은 독립적인 문화를 발전시켰습니다. 또한 신라는 중국과 무역을 했습니다.
중요한 키워드
- established by korean people / three different cultures
- Goguryeo / energetic and brave to against their enemies
- Baekje / farming and accepted advanced culture / harmonious and developed sophisticated culture
- Silla / independent cultures / like Bulguksa temple, Seokgullam Grotto
- 세 나라 모두 한국인들에 의해 건국 / 각기 다른 문화
- 고구려 / 외세에 맞서 활기차고 용맹했다
- 백제 / 농업문화와 선진문물을 많이 받아들였다 / 조화롭고 세련된 문화
- 신라 / 독립된 문화 / 불국사, 석굴암같은 유적
영어 단어
kingdom - 왕국
establish - 설립하다 / 세우다
enemy - 적 / 적국
energetic - 활동적인 / 원기왕성한
brave - 용감한 / 용맹한
common - 흔한 / 공통의
accept - 받아들이다 / 수용하다
advanced - 발전된
harmonious - 조화된 / 균형잡힌
sophisticated - 세련된
independent - 독립적인 / 독자적인
trade - 무역하다
기타 정보
Goguryeo, Baekje, and Silla were three of the ancient kingdoms that existed on the Korean Peninsula from the 1st century BCE to the 7th century CE. Here are the main differences between these kingdoms:
1. Location:
Goguryeo was located in the northern part of the Korean Peninsula, covering parts of what is now China, North Korea, and South Korea. Baekje was located in the southwestern part of the Korean Peninsula, covering parts of what is now South Korea. Silla was located in the southeastern part of the Korean Peninsula, covering parts of what is now South Korea.
2. Government:
Goguryeo was ruled by a monarchy, with a king at the top of the social hierarchy. Baekje and Silla were also ruled by monarchies, but their social structures were more complex, with powerful aristocrats and a lower class of commoners.
3. Military :
Goguryeo was known for its military prowess and frequently engaged in conflicts with neighboring states, including China and Japan. Baekje was also militarily strong, but it was eventually defeated by the Silla kingdom in the 7th century CE. Silla was known for its cavalry and was able to unify the Korean Peninsula under its rule by defeating Goguryeo and Baekje.
4. Culture :
Each of these kingdoms had its own unique culture and artistic traditions. Goguryeo was known for its sophisticated iron-making technology and its distinct architecture. Baekje was known for its artistic achievements, including pottery and sculpture. Silla was heavily influenced by Buddhism and is known for its Buddhist art and architecture, including the famous Bulguksa Temple.
5. Legacy :
The legacy of these kingdoms is still evident in contemporary Korean culture, particularly in art, literature, and folklore. The Three Kingdoms period is considered a critical period in Korean history, laying the foundation for the later unification of Korea and shaping many aspects of Korean culture that continue to this day.
-------------------------------------------------------------------------------------------
고구려, 백제, 신라는 기원전 1세기부터 기원후 7세기까지 한반도에 존재했던 고대 3국이었습니다. 이러한 왕국 간의 주요 차이점은 다음과 같습니다.
1. 위치 :
고구려는 지금의 중국, 북한, 남한의 일부를 포함하는 한반도 북부에 위치했습니다. 백제는 한반도의 서남부에 위치하여 지금의 대한민국의 일부를 덮고 있었습니다. 신라는 한반도의 동남부에 위치하여 지금의 대한민국의 일부를 덮고 있었습니다.
2. 정부 :
고구려는 사회 계층의 최상위에 왕이 있는 군주제에 의해 통치되었습니다. 백제와 신라 역시 군주제에 의해 통치되었지만 그들의 사회 구조는 강력한 귀족과 하층 평민으로 인해 더 복잡했습니다.
3. 군사 :
고구려는 군사력으로 유명하여 중국, 일본 등 주변 국가와 자주 충돌했습니다. 백제 역시 군사적으로 강했지만 결국 7세기에 신라 왕국에 패하고 말았습니다. 신라는 기병으로 유명했고 고구려와 백제를 물리치고 한반도를 통일할 수 있었습니다.
4. 문화 :
각 왕국에는 고유한 문화와 예술적 전통이 있었습니다. 고구려는 정교한 제철 기술과 독특한 건축 양식으로 유명했습니다. 백제는 도자기와 조각을 포함한 예술적 성취로 유명했습니다. 신라는 불교의 영향을 많이 받았으며 유명한 불국사를 포함하여 불교 예술과 건축으로 유명합니다.
5. 유산 :
이들 왕국의 유산은 현대 한국 문화, 특히 예술, 문학, 민속학에서 여전히 분명합니다. 삼국시대는 한국 역사에서 중요한 시기로 간주되며, 이후 한국 통일의 토대를 마련하고 오늘날까지 지속되는 한국 문화의 많은 측면을 형성합니다.
